‘I cried, I danced to Springsteen’: in Australia, a Nobel laureate’s translator celebrates their win
A world away from Norway in Australia’s Blue Mountains, May-Brit Akerholt works to bring Jon Fosse’s work to English readers. ‘I reject the term translator,’ she says. ‘I create a new version’May-Brit Akerholt first heard that Norwegian writer Jon Foss…