For the first time, EU institutions are debating a binding legislation on media freedom online. One question is fueling intense debates: What level of oversight should be applied to online media within democracies?